题沈公济山居五咏 白石坡

译文

沿着浮路进入山中的地方，有石头平滑如同磨刀石。风雨中长出了苔藓痕迹，又被风雨冲洗。幽静的山谷夏天已到深处，槐树和柳树的树阴刚刚合拢。清朗的白天落花随风飘落，鸟儿的叫声相互应答。山中的过客十多天才出来一次，山林中的花朵即将凋谢。风把山涧的门户吹开，麋鹿在床下安睡。在春日的田舍中编茅草，从早到晚被杂乱的山峰环绕。昨夜杏花开放，春风吹绿了碧草。竹子环绕着石泉生长，泉水从竹根流出。山涧底部有新生的竹梢，山中就知道夏天到了。

注释

砥（dǐ）

磨刀石。这里形容石头平整的样子。

荅（dá）

同‘答’，应答的意思。

缉（jī）茅

编茅草。缉，把麻析成缕连接起来，这里可理解为编。

墅（shù）

田庐，村舍。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了沈公济山居的种种景致，营造出清幽宁静的意境。从写作手法上看，诗人采用白描的手法，如‘缘浮入山处，有石平如砥’，简洁而生动地勾勒出山中的景象，不加过多修饰，却能让读者感受到那种质朴的美感。在情感表达方面，全诗流露出一种闲适、恬淡的情感，诗人沉浸于山居的自然景色之中，无论是描写风雨中的石头、幽谷中的夏景，还是林花的凋谢、麋鹿的安睡，都体现出一种与世无争的悠然心态。主题思想上，主要展现了山居生活的宁静与自然之美，使读者仿佛置身于那片清幽的山居之中，远离尘世喧嚣。诗中景物描写层层递进，从不同季节、不同角度展现山居风貌，让整个山居画面完整而丰富。

速览

《题沈公济山居五咏 白石坡》是明代诗人谢晋的作品，主题为写景、闲适、山居、清幽。缘浮入山处，有石平如砥。 风雨长苔痕，还从风雨洗。 幽谷夏已深，槐柳阴初合。 清昼落花风，禽声自相荅。 山客经旬出，林…