题画二首

译文

古寺在秋风中黄叶飘飞，我还记得曾经到霅溪之南游玩过。近年来写诗的兴致衰减，常常对着青山也懒得登上高楼。

碧绿的树木早晨笼罩着五彩云霞，家家煮好了散发香气的胡麻饭。刘郎离去之后就再也没有消息，溪头的白葛花已经全部盛开。

注释

霅溪（zhá xī）

水名，在浙江。

胡麻

即芝麻，相传为汉代张骞从西域传入中国，可食用。

刘郎

这里可能是用刘晨、阮肇入天台山遇仙女的典故，指代离去之人。

赏析

在意境方面，第一首诗描绘出古寺秋景的萧瑟，黄叶、西风、古寺构成了一幅秋意浓郁的画面，霅溪则增添了一种回忆的氛围，‘懒上楼’又烘托出一种慵懒、消沉的氛围；第二首诗前两句营造出一种充满生机与生活气息的仙境般的意境，碧树与五色霞相互映衬，家家煮胡麻饭富有生活气息，后两句又有一种惆怅之感，‘刘郎一去无消息’带来淡淡的失落。

从写作手法来看，两首诗都采用了情景交融的手法。第一首诗将自己寻诗兴减的情绪融入到对古寺秋景的描写中，以景衬情；第二首诗前半部分的美景与后半部分刘郎不再的惆怅形成对比。

在情感表达上，第一首诗表达出诗人对时光流逝、诗兴不再的感慨与失落；第二首诗既有对美好生活的描绘，又有一种对人事变迁、故人不再的怅惘之情。主题思想上都透露出一种对往昔的怀念与对当下状态的复杂情绪。

速览

《题画二首》是明代诗人谢晋的作品，主题为写景、抒情、惆怅、怀旧。黄叶西风古寺秋，霅溪南去记曾游。 年来为减寻诗兴，常对青山懒上楼。 碧树朝笼五色霞，家家香饭熟胡麻。 刘郎一去无消息，…