题画马二首

译文

不知道从哪里回来汗水还没有干，在柳树边被牵引着卸下黄金的马鞍。京城郊外的苜蓿应该生长得很茂盛了，（马）吃饱了却常常心怀难以报答（主人之恩）的惆怅。马的头上系着青色的缰绳显得气宇轩昂，它的汗血（马）曾经征战过多少战场。虽然年老却能知晓古老的品德，怎敢说请求被放到华山的南面（去养老）呢。

注释

九郊（jiǔ jiāo）

泛指京城郊外。

苜蓿（mù xu）

是一种重要的牧草和绿肥兼用作物。诗中提到苜蓿地，是马的食物来源之一。

轩昂（xuān áng）

形容精神饱满，气度不凡。

汗血

即汗血马，古代骏马名，传说能日行千里，汗出如血。

古道

古老的道德准则或行事原则，这里指马忠诚、感恩等品德。

赏析

这两首诗在意境上，通过描写马归来未干的汗、苜蓿地等景象，营造出一种质朴又带有几分凝重的氛围。在写作手法上，采用了借物抒情的手法，表面写马，实则以马喻人。如第一首中马饱食却感补报难，体现出一种感恩与忠诚的情怀；第二首里马虽老但知晓古道，展现出老马的品德高尚。从情感表达来看，诗中蕴含着对马的敬重与同情，敬重其曾经的贡献，同情其老而仍难有完全的自由。主题思想上，借马的境遇表达出对忠诚、品德以及自身价值难以完全实现的感慨。

速览

《题画马二首》是明代诗人谢晋的作品，主题为咏物、借物抒情、感恩、忠诚。何处归来汗未干，柳边牵引卸金鞍。 九郊苜蓿生应遍，饱食长怀补报难。 青丝络首气轩昂，汗血曾经几战场。 虽是老能知古道，…