古意

译文

人生本来就自有羁旅栖身之处，不只是城头上那乌鸦在夜晚啼叫。它绕树三圈飞鸣却没有固定的地方，又怎能有飞上林苑的期望呢。

注释

羁栖（jī qī）

寄居、停留。指人生中漂泊不定、栖身之处不固定的状态。

三匝（sān zā）

绕三圈。形容乌鸦绕树飞鸣的次数。这里通过具体的动作表现出乌鸦的迷茫和不安。

赏析

这首诗通过对乌鸦绕树飞鸣却无定所的描写，以乌鸦自喻，表达了人生的漂泊无依和对未来的迷茫。在写作手法上，运用了拟人的手法，将乌鸦赋予了人的情感和行为，使诗歌更具感染力。意境营造上，营造出一种凄凉、孤寂的氛围，让人感受到人生的无奈。从情感表达来看，深刻地展现了诗人内心的彷徨和对未来的不确定。主题上，以乌鸦的处境来映射人生，引发读者对人生的思考。

速览

《古意》是明代诗人李开先的作品，主题为抒情、孤寂、象征、借物喻人。人生亦自有羁栖，不但城头乌夜啼。 三匝飞鸣无定所，一枝何有上林期。