塞上曲一百首 其一

译文

白天研读兵书，夜晚枕着戈入睡，年轻的勇猛之士出自三河之地。趁着时机想要获取封侯的印信，奈何匈奴首领极力请求讲和。

注释

三河

汉代称河东、河内、河南三郡为三河，大致在今河南北部、山西西南部一带。此句指少年猛士来自这些地区，强调其出身。

天骄

原指匈奴首领，后泛指强盛的边地民族首领。这里指匈奴的首领，突出其势力之强。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，将白天读书备战与夜晚枕戈待旦的情景相对比，展现出少年猛士的奋发与警惕。情感表达上，通过‘欲取封侯印’体现出他们渴望建功立业的豪情壮志，而‘可奈天骄力请和’则流露出一种无奈之情，明明想要建立战功，却因对方求和而无法实现。意境营造上，描绘出一幅紧张而又充满矛盾的边塞场景，既有少年猛士的热血豪情，又有和议带来的无奈。主题思想上，以边塞战事为背景，表达了对少年猛士的赞美以及对和议现象的思考，反映了当时复杂的边疆局势和人们的内心世界。

速览

《塞上曲一百首 其一》是明代诗人李开先的作品，主题为边塞、豪情、无奈、对比。昼读兵书夜枕戈，少年猛士出三河。 乘时欲取封侯印，可奈天骄力请和。