塞上曲一百首 其七

译文

偶尔探寻踪迹靠近龙堆，那黑雾黄云仿佛被冻住般久久不散。在树林之外突然听到响箭飞过的声音，这才知道原来是胡人的骑兵射完鹰后回来了。

注释

龙堆（lóng duī）

古西域沙丘名，在新疆维吾尔自治区东部。常泛指沙漠、沙原。

鸣镝（míng dí）

响箭，一种射出时会发出响声的箭，常用于军事信号等。

胡骑（hú jì）

胡人的骑兵，古代对北方和西方各族的称呼，这里指边疆地区的外族骑兵。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了生动的描写，如‘黑雾黄云冻不开’，通过对环境的刻画营造出一种凝重、压抑的氛围，给人以强烈的视觉冲击。情感表达上，展现了作者对边塞环境的深刻感受以及对胡骑活动的警觉，虽未直接抒情，但字里行间透露出一种紧张的情绪。意境营造方面，以龙堆这一边塞特有的地点为背景，结合黑雾黄云的景象，构建出一个荒凉、神秘的边塞世界。主题思想上，主要围绕边塞的军事活动和独特环境展开，体现了边塞生活的艰辛与危险。

速览

《塞上曲一百首 其七》是明代诗人李开先的作品，主题为边塞、军事、环境描写、氛围营造。探踪偶尔近龙堆，黑雾黄云冻不开。 林外惊闻鸣镝过，始知胡骑射雕回。