塞上曲一百首 其十

译文

长久废弃屯田之事令人担忧，每年规定的盐银都名不副实。士兵疲惫难以守住黄河口，又怎么敢长驱直入青海之地呢。

注释

屯田（tú tián）

利用士兵或农民垦种荒地，以取得军饷和税粮。是中国古代由政府或军事机关组织的一种农业集体耕作制度。

盐银（yán yín）

以盐换取的银两，在古代是边疆重要的物资交换形式。这里指每年规定用于边疆事务的盐银。

虚浮（xū fú）

不切实际、空泛，形容盐银的规定与实际情况不符，没有真正起到应有的作用。

黄河口（huáng hé kǒu）

黄河流入海洋的河口区域，地理位置重要，是边疆防御的关键地点之一。

青海头（qīng hǎi tóu）

青海湖的岸边，古代常是军事冲突的重要地区，这里表示边疆的远方，长驱青海头意味着深入边疆作战。

赏析

此诗从屯田荒废、盐银虚浮等方面，展现出边疆军事形势的严峻。写作手法上，以简洁的语言直抒胸臆，将边疆的困境清晰地呈现出来。情感表达上，透露出深深的忧虑和无奈，对边疆军事力量的薄弱感到痛心。意境营造上，通过描绘黄河口的难以坚守和青海头的不敢长驱，营造出一种紧张、危急的氛围。主题思想上，强调了边疆军事防御的重要性和当前面临的困境，警示人们要重视边疆事务。

速览

《塞上曲一百首 其十》是明代诗人李开先的作品，主题为边塞、忧国、写实、军事。久废屯田已可忧，盐银年例总虚浮。 兵疲难守黄河口，况敢长驱青海头。