过翚岭

译文

登上高耸的山岭，道路像鸟儿的路径一样环绕在山间。抬头仰望，白日显得很短；俯瞰下方，阴云霞光潜伏着。行人像鱼贯一样依次走过，疲惫的马匹艰难地徘徊着。春天晴天的时候多有好风，吹得我的岩壑一片翠绿。农耕的景象出现在岭上的云端，妇人在溪边给小牛喂食。在这登山远游中，心境开阔，在这贫瘠的土地上看到了当地的风俗。华阳的灵迹隐藏着，我拄着拐杖去寻找石屋。

注释

崚嶒（líng céng）

形容山高峻的样子。

踯躅（zhí zhú）

徘徊不前，这里形容马行走艰难。

赏析

这首诗在文学手法上运用了细腻的描写，如‘鸟道绕山腹’生动地描绘出道路的险峻，‘仰探白日短，俯瞰阴霞伏’通过俯仰之间的对比，展现出山间的奇妙景象。情感表达上，既有登山时的疲惫，如‘鱼贯度行人，疲马艰踯躅’，又有登上山顶后心境的旷达，如‘羁心旷登陟’。意境营造上，营造出了一种高远、清幽的氛围，‘吹我岩壑绿’等语句让读者仿佛身临其境。主题思想方面，通过对登山过程中所见所闻的描写，表达了对自然美景的赞美以及对风土人情的关注。

速览

《过翚岭》是明代诗人施闰章的作品，主题为写景、抒情、山水、羁旅。崇冈陟崚嶒，鸟道绕山腹。 仰探白日短，俯瞰阴霞伏。 鱼贯度行人，疲马艰踯躅。 春晴多好风，吹我岩壑绿。 农耕岭上云，妇…