送无怀道士游富春山水

译文

在大自然最绝妙的高远处，富春的景色独具许多可看之处。山上浓郁的翠色似欲滴洒，江水曲折处如珠玉被摧残散落。溪边平静如镜连发丝都不会隐藏，树上的苔藓长久地经受寒冷。风中的猿猴在空中飞腾，月下的狖发出酸涩的啸声。相信这是通往神仙的道路，怎会安于世俗的生活呢。用阴阳之火来炼丹药，在星宿坛上囚禁妖邪。花开之时我未曾见识，美玉生成忽然间聚集。蓬莱仙岛漂浮荡漾，不是同道之人就难以相随。

注释

翠滴

形容绿色浓重欲滴的样子。

珠摧残

形容江水曲折波光似珠玉被破坏散落的样子。

狖(yòu)

古书上说的一种长尾猿。

神僊

同‘神仙’，神话中指能力非凡、超脱尘世、长生不老的人物。

煮金

指炼制丹药。古代方士认为可以从丹砂等金石中炼制出长生不老药。

藂(cóng)攒

聚集。

赏析

这首诗在意境上描绘出富春山水的奇妙景色，通过对山、水、溪、树、风猿、月狖等自然景物的描写，营造出一种清幽、神秘且超凡脱俗的意境。在写作手法上，运用了比喻的手法，如‘山浓翠滴洒，水折珠摧残’，把山上浓郁的翠色比作要滴洒的液体，把曲折江水中的波光比作被摧残散落的珠玉，生动形象地写出了山水的美妙姿态。同时也有拟人手法，如‘溪镜不隐发’，将溪水比作镜子，赋予其人不隐藏发丝的特点。情感表达上，诗人对富春山水充满喜爱与向往之情，同时又表达出对求道生活的向往以及超脱世俗的心境。诗的主题思想围绕着富春山水的美景与求道的超脱，展现出一种对自然和神仙境界的追求。

速览

《送无怀道士游富春山水》是唐代诗人孟郊的作品，主题为写景、求道、清幽、脱俗。造化绝高处，富春独多观。 山浓翠滴洒，水折珠摧残。 溪镜不隐发，树衣长遇寒。 风猿虚空飞，月狖叫啸酸。 信此神僊路，岂…