送温初下第

译文

太阳落于浑浊的水中，夜晚的光亮谁能分辨。高尚的情怀没有浅近的趣味，高洁的胸怀多被远方知晓。想要知道大丈夫的志向，心中藏着孤高的云山。在长安这个满是风尘之地分别，近在咫尺却看不见你了。

注释

下第

科举考试不中。

浊水

浑浊的水，这里可能象征着世俗的浑浊。

高怀

高尚的情怀。

近趣

浅近的趣味。

清抱

高洁的胸怀。

孤岳

孤高的山岳，这里用来形容志向的高远孤高。

风尘

这里指世俗的纷扰。

赏析

从文学手法上看，首联以‘日落浊水’起兴，通过日落于浊水难以分辨夜光的景象，暗示温初下第的处境如同夜光被浊水遮蔽，难以被人赏识，起兴手法自然且巧妙。颔联‘高怀无近趣，清抱多远闻’对仗工整，‘高怀’与‘清抱’相对，‘无近趣’和‘多远闻’相对，从正反两面写出友人的高尚情怀，不追求近在眼前的小趣味，而以高洁的胸怀闻名远方。颈联‘欲识丈夫志，心藏孤岳云’直抒胸臆，将大丈夫的志向比作孤云缭绕的高山，形象地表现出友人胸怀大志且孤高不凡。尾联‘长安风尘别，咫尺不见君’描绘出在长安这个充满世俗风尘之地分别的场景，‘咫尺不见君’则表达出对友人离去的不舍与怅惘。在情感表达上，既有对友人高洁品质和远大志向的赞美，又有对友人下第的同情以及分别时的不舍。在意境营造上，诗中既有浊水、夜光的昏沉景象，又有孤云、高山的孤高意境，两者相互映衬，更显友人的不凡与落寞。主题思想上，通过对友人的描述与分别场景的刻画，表达出对友人的敬重、同情与不舍。

速览

《送温初下第》是唐代诗人孟郊的作品，主题为送别、赞美、高洁、起兴。日落浊水中，夜光谁能分。 高怀无近趣，清抱多远闻。 欲识丈夫志，心藏孤岳云。 长安风尘别，咫尺不见君。