送淡公 一
燕本冰雪骨，越淡莲花风。
五言双宝刀，联响高飞鸿。
翰苑钱舍人，诗韵铿雷公。
识本未识淡，仰咏嗟无穷。
清恨生物表，朗玉倾梦中。
常于冷竹坐，相语道意冲。
嵩洛兴不薄，稽江事难同。
明年若不来，我作黄蒿翁。
何以兀其心为君学虚空。
五言双宝刀，联响高飞鸿。
翰苑钱舍人，诗韵铿雷公。
识本未识淡，仰咏嗟无穷。
清恨生物表，朗玉倾梦中。
常于冷竹坐，相语道意冲。
嵩洛兴不薄，稽江事难同。
明年若不来，我作黄蒿翁。
何以兀其心为君学虚空。
译文
燕子本就有着冰雪般高洁的气质，越地的淡公有着如莲花般的风度。五言诗如同双刀一般犀利，联句的声音就像高飞的鸿雁。翰苑的钱舍人，诗韵如雷公轰鸣般铿然有力。他认识许多人却还不认识淡公，我仰头咏叹起来感慨无尽。清淡的憾恨产生于尘世之外，清朗似玉的形象在梦中浮现。常常坐在清冷的竹林中，相互交谈，所说的道意深远。嵩山洛水间的兴致不浅，但与稽江之事难以相同。如果明年还不来，我就成了荒草丛中的老人了。如何能使我的心宁静下来为君学习虚空之境呢。
注释
- 翰苑
- 翰墨文苑，这里指翰林院。
- 铿
- 形容声音响亮，读音：kēng。
- 黄蒿
- 枯黄的蒿草，这里指衰老。
- 兀
- 使……平静，读音：wù。
- 物表
- 物外，世俗之外。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，如‘燕本冰雪骨，越淡莲花风’，将燕比作冰雪骨，把淡公比作莲花风，形象地描绘出淡公的高洁风度。在情感表达方面，诗人对淡公充满了崇敬与欣赏，从对淡公形象、气质以及与之交往的描述中可感受到。在意境营造上，诗中营造出清冷、高雅的意境，像‘常于冷竹坐’等句，冷竹的意象增添了这种氛围。主题思想上，表达了诗人对淡公的喜爱，对与之交往的珍视，以及对自身精神境界提升的一种向往。诗中通过对不同人物的对比，如钱舍人和淡公，更突出淡公的独特之处。
速览
《送淡公 一》是唐代诗人孟郊的作品，主题为写人、抒情、高洁、清冷。燕本冰雪骨，越淡莲花风。 五言双宝刀，联响高飞鸿。 翰苑钱舍人，诗韵铿雷公。 识本未识淡，仰咏嗟无穷。 清恨生物表，朗…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品