塞上曲

译文

秋风在夜里吹过黄河，吹落了鴈门关上的桑叶。远远望见胡人之地正在狩猎，马被装上臂套在浓霜中过夜。军队兵分五路出发，一支孤军经历了无数次战斗。功劳很多却反而被关进牢狱，士兵们只有暗自伤心。

注释

鴈门

雁门，古地名。'鴈'，yàn，同'雁'

鞲

gōu，古代射箭时戴的皮制袖套。

赏析

这首诗在意境上营造出一种苍凉、肃杀的氛围。秋风、渡河、胡地、严霜等景象的描写，勾勒出边塞之地的艰苦环境。从写作手法来看，首联通过描写秋风对桑的吹拂，暗示了边塞战争对当地的影响，以景衬情。颔联进一步描绘胡地的景象，将胡人的活动与严霜结合，凸显出环境的严酷。颈联叙述了军队的行动，‘五道分兵去’与‘孤军百战场’形成对比，写出了战争的复杂性和士兵面临的险境。尾联则是直抒胸臆，表达出对有功之人却被下狱这种不公平现象的愤懑，以及士卒内心的悲伤之情。主题思想上反映了边塞战争的残酷以及对不合理的社会现象的批判。

速览

《塞上曲》是唐代诗人王昌龄的作品，主题为边塞诗、叙事、愤懑、苍凉。秋风夜渡河，吹却鴈门桑。 遥见胡地猎，鞲马宿严霜。 五道分兵去，孤军百战场。 功多翻下狱，士卒但心伤。