山中别庞十

译文

在幽静美好的松竹小路上，月亮出来时寒蝉鸣叫。披散着头发躺在松竹之下，谁能知晓我孤独隐居的情怀。吟诗之时白云聚合，垂钓之处深潭清澈。仙树正处在云雾缥缈之中，凤凰啊坚守着自己的贞操。

注释

筿

小竹，细竹。读音：xiǎo

琼树

这里指仙树，象征美好高洁的事物。

杳霭

云雾缥缈的样子。

贞

忠贞，贞操。

赏析

从文学手法上看，此诗多处运用白描手法，如‘幽娟松筿径，月出寒蝉鸣’，简洁地勾勒出山中清幽的景象，通过松竹小路、月出、寒蝉鸣等意象组合，营造出一种静谧、孤寂的意境。‘散发卧其下’形象地描绘出诗人的隐居状态。在情感表达方面，诗中充满了诗人孤独隐逸之情，如‘谁知孤隐情’直接表达出自己的孤独感以及不被理解的无奈。主题思想围绕着诗人在山中的隐居生活，表达对这种孤独隐逸生活的向往与坚持。诗中的意象如松竹、白云、玄潭、琼树、凤等都带有高洁、隐逸的象征意义，共同烘托出整首诗的意境。

速览

《山中别庞十》是唐代诗人王昌龄的作品，主题为隐逸诗、孤独感、写山景、托物言志。幽娟松筿径，月出寒蝉鸣。 散发卧其下，谁知孤隐情。 吟时白云合，钓处玄潭清。 琼树方杳霭，凤兮保其贞。