巴陵别刘处士

译文

刘处士隐居在岳阳，他的心远离尘世，如同那浩渺的洞庭湖水。降下船帆进入山间城郭，在楚地的云雾里住宿一晚。竹林映衬着秋夜的驿馆幽深静谧，寒月之下江风渐起。浩渺的烟波连接着桂阳，一天之内船行千里。清夜中猿猴的叫声袅袅传来，他独自坐在孤舟之上。湘水那边有北来的大雁，在雨雪纷飞的时候等候着音信。

注释

偃

放倒，停止，此处为降下船帆的意思。yǎn

袅袅

形容声音婉转悠扬。niǎo niǎo

鴈

同'雁'，大雁。yàn

音旨

音信，消息。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤寂、清幽的氛围。诗中描写了岳阳的山水景色，如'竹映秋馆深，月寒江风起'，通过竹子、秋馆、寒月、江风等意象，构建出一幅清冷的秋夜图，将读者带入一个幽远的境界。写作手法上，诗人善于运用借景抒情，如诗中的山水景色描写，实则烘托出刘处士的孤寂心境。在情感表达方面，既有对友人隐居之地景色的描写与赞美，又流露出对友人离别的不舍以及对友人独居生活的担忧。诗的主题思想围绕着与刘处士的分别展开，既展现了分别之地的景象，又体现了离别的情绪。

速览

《巴陵别刘处士》是唐代诗人王昌龄的作品，主题为送别诗、写景、孤寂、借景抒情。刘生隐岳阳，心远洞庭水。 偃帆入山郭，一宿楚云里。 竹映秋馆深，月寒江风起。 烟波桂阳接，日夕数千里。 袅袅清夜猿，孤…