洛阳尉刘晏与府掾诸公茶集天宫寺岸道上人房

译文

好友叫我留宿，明月高悬在天宫寺之上。道上人远离尘世喧嚣，在青林里洒扫。抛开府县的事务，心中豁然开朗，神机畅快。自从从三湘归来，才得以有今晚这样的相聚。过去居住在太行以北，如今在遥远的沧海之东为官。大家都各自有四处奔波之事，只有白云能处处相通。

注释

掾

yuàn，原为佐助的意思，后为副官佐或官署属员的通称。

道安

这里可能是指名为道安的僧人，也可理解为有道且安宁之人。

风尘

指人世间的纷扰喧嚣。

神机

指心思、精神。

三湘

一般指湖南潇湘、蒸湘、沅湘的合称，这里泛指某个地区。

远宦

在远方做官。

沧溟

大海。

赏析

这首诗在文学手法上较为平实，通过叙事来表达情感。从意境上看，营造出一种静谧、清幽的氛围，如‘月明悬天宫’‘洒扫青林中’，明月高悬、青林洒扫的画面给人一种宁静之感。情感表达上，诗人通过与友人相聚，感慨各自的经历和为宦的漂泊。诗中既有对友人相聚的欣喜，又有对自身远宦生活的感叹。主题思想围绕着友情和仕宦生涯展开，体现了友情在仕宦漂泊中的珍贵，以及诗人对这种生活状态的复杂情感。诗人通过描写相聚的场景、回顾各自的居所和经历，层层深入地表达出内心的情感。

速览

《洛阳尉刘晏与府掾诸公茶集天宫寺岸道上人房》是唐代诗人王昌龄的作品，主题为写友情、叙事诗、清幽意境、仕宦感怀。良友呼我宿，月明悬天宫。 道安风尘外，洒扫青林中。 削去府县理，豁然神机空。 自从三湘还，始得今夕同。 旧居太行北，远…