太湖秋夕

译文

夜晚宿于太湖之上，烟雨带来阵阵寒意，洞庭湖畔霜落的痕迹很是轻微。明月当空时移舟前行，在夜的静谧里魂魄与梦魂仿佛归向故乡。暗自感觉到海风的吹拂，听到大雁萧萧地飞过。

注释

宿

住宿，过夜。[sù]

洞庭

这里指太湖中的洞庭山。

魂梦

灵魂与梦境，这里表示诗人的思绪。

风度

风吹过。

鴈

同‘雁’，大雁。[yàn]

赏析

从文学手法上看，这首诗多处运用白描手法，如“水宿烟雨寒，洞庭霜落微”简单勾勒出太湖秋夕的景象，给人以直观的画面感。在情感表达方面，全诗笼罩着一种淡淡的孤寂与思乡之情。诗人身处太湖之上，夜晚的寒冷、大雁飞过的萧瑟景象，都烘托出内心的孤寂。而“夜静魂梦归”一句则暗示了思乡之情，灵魂与梦魂都归向家乡，说明诗人漂泊在外的孤独与对家乡的思念。在意境营造上，通过描写烟雨、寒夜、落霜、明月、海风、雁飞等景象，营造出一种清冷、孤寂、萧瑟的秋夜意境。主题思想围绕着太湖秋夕的所见所感展开，表现出诗人在秋夜中的孤寂情绪以及潜藏的思乡之情。

速览

《太湖秋夕》是唐代诗人王昌龄的作品，主题为写景、思乡、孤寂、秋夜。水宿烟雨寒，洞庭霜落微。 月明移舟去，夜静魂梦归。 暗觉海风度，萧萧闻鴈飞。