潞府客亭寄崔凤童

译文

郡城一片萧条冷落城门已经关闭，旅馆四周空荡寒烟缭绕。秋月高悬对着满怀愁绪的行客，晚钟的声响在暮霭中回荡。新结识的好友偶然前来拜访，一壶酒情分依然深厚。一夜的阻隔耽误了长久的相会，徒然让清风布满山川。

注释

潞府

地名。

客亭

供旅客休息的亭子，这里可能指旅馆之类的地方。

崔凤童

诗人的友人。

萧条

寂寞冷落，毫无生气。

斗酒

一斗酒，这里指饮酒。

赏析

从文学手法上看，首联采用白描手法，‘萧条’‘闭’‘空’‘寒烟’等词简洁勾勒出郡城旅馆的冷落孤寂氛围。颔联融情于景，‘秋月’‘山钟’‘暮天’这些意象组合在一起，秋月的清冷、暮钟的悠远，烘托出诗人的愁绪，营造出一种孤寂、清冷、悠远的意境。在情感表达方面，诗人通过描写旅途的孤独寂寥，以及与好友短暂相聚又受阻的遗憾，来表达内心的愁苦之情。主题思想上，此诗围绕客居他乡的经历，展现了诗人的孤独、对友人的思念以及相聚不得的惆怅。

速览

《潞府客亭寄崔凤童》是唐代诗人王昌龄的作品，主题为羁旅愁思、孤寂、写景、怀友。萧条郡城闭，旅馆空寒烟。 秋月对愁客，山钟摇暮天。 新知偶相访，斗酒情依然。 一宿阻长会，清风徒满川。