宴春源

译文

那春源朝着春城的方向繁花层层叠叠，江水清澈，两岸深翠的颜色延引着诸多山峰。和你喝醉后找不到松溪边的道路，山间馆舍寂静之中传来傍晚的钟声。

注释

几重

几层，形容数量多。

明

清澈，明亮。

引

牵引，引领。

寥寥

形容寂静、空旷。

暝钟

傍晚的钟声。‘暝’，míng，傍晚。

赏析

从文学手法上看，首句‘源向春城花几重’运用设问，引发读者对春源景象的想象，同时通过描写繁花重重，营造出一种绚烂的氛围。‘江明深翠引诸峰’，一个‘引’字将江与峰联系起来，仿佛山峰是被江水牵引而出，化静为动，生动地描绘出山水相依的画面。情感表达上，诗人与友人宴饮，‘与君醉失松溪路’体现出诗人与友人相聚时的惬意、欢畅，在醉酒中迷失道路也毫不在意。在意境营造方面，诗中既有繁花春城的艳丽，又有山水相依的清幽，还有山馆暮钟的寂寥，多种意境融合。主题思想上，主要描绘了宴饮春源的所见所感，表达了诗人对自然景色的喜爱以及与友人共度时光的愉悦。

速览

《宴春源》是唐代诗人王昌龄的作品，主题为写景、宴饮、愉悦、山水。源向春城花几重，江明深翠引诸峰。 与君醉失松溪路，山馆寥寥传暝钟。