列仙文 方诸青童君

译文

大片的云霞在晨光中飘飞，元气没有固定的形态。黑色的马缰绳飞向云霄之外，八幅胜景伴随着高远清澈（的天空）。（青童君）手挽着玉皇的衣袖，在清晨之中携我飞升。玄妙的天庭自然是美好的集会之所，金书上拆分出华丽的姓名。贤德的女子暗自娇美，相约在洛水之畔的车驾之中。

注释

霏

飘扬，飘飞。

辔

驾驭牲口的缰绳。pèi

袂

衣袖。mèi

嘉会

美好的聚会。

妍

美丽。

軿

古代一种有帷幕的车。píng

赏析

从文学手法上看，此诗运用了丰富的想象和夸张的手法，如描绘大霞、元气、玄辔飞霄外等景象，构建出一个奇幻的神仙世界。在意境营造方面，通过描写晨晖、霄外、玄庭等元素，营造出一种神秘、高远、缥缈的仙境意境。情感表达上，诗中充满了对神仙境界的向往之情，从被青童君携入天庭，到天庭的嘉会，都体现出对这种超尘脱俗境界的憧憬。主题思想围绕着对神仙世界的想象与向往展开，展现出对神秘仙境的尊崇以及对其中美好生活的期待。诗中一句一景或一事，有一定的叙述性，使得整个神仙世界的构建较为完整，吸引读者进入这个奇幻的世界。

速览

《列仙文 方诸青童君》是唐代诗人孟郊的作品，主题为神仙诗、向往之情、奇幻意境、想象手法。大霞霏晨晖，元气无常形。 玄辔飞霄外，八景乘高清。 手把玉皇袂，携我晨中生。 玄庭自嘉会，金书拆华名。 贤女密所妍，相…