警志诗

译文

宏大的美好时运，六根缰绳驱使着流逝。你出征你远行，不眷恋停留我这里。天帝赐予我，没有德行不具备。既已具备又完备，离去不再眷顾我。拾穗虽然有利，不如亲自耕种。手持火把夜晚奔驰，不如早早出发。猫头鹰争夺腐鼠，凤凰吃竹子的果实。在千仞高空翱翔俯视，下面很少有同类伴侣。赞美我的祖先，争道鞭策骏马。滋养我眼睛我，怎敢坠落。过去游历东方鲁国，提起衣服进入孔子的庭院。低头抬头瞻仰倾听，确实接近典范。不是悲哀不是仰慕，眼泪像雨一样落下。悲痛如同失去儿子，初次见到父母。遵循达到颜回和子贡的境界，文章企望姬周和秦代。不惭愧像小火把，照耀千年。霜降警示树木，世间艰难磨砺德行。怀揣宝玉背负路途，有智慧的人不会迷惑。猿猴就挖洞找果实，水獭就祭祀鱼类。谁是令人赞赏的人，不勤劳是为了什么。匆忙的早晚，望着日晷心中恐惧。如同河岸崩塌，如同老虎将要咬噬。冉求苦于生病，颜回等不到年老。珍惜你的美好时光，日夜兼程。

注释

辔（pèi）

驾驭牲口的缰绳。

赉（lài）

赐予，赏赐。

懿（yì）

赞美，美好。

摄衣

提起衣服，表示恭敬。孔子的庭院被视为学问和道德的圣地，提起衣服进入表示对先人的尊敬和对学问的追求。

冉

指冉求，孔子的弟子，以擅长政事著称。

颜

指颜回，孔子的弟子，以德行著称。

耇（gǒu）

年老。‘颜不待耇’表示颜回英年早逝，令人惋惜。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比，如‘拾穗虽利，不如躬耕’‘束炬夜驰，不如早行’等，通过对比突出了亲自实践和及时行动的重要性。情感表达上，既有对时光流逝、命运无常的感慨，如‘洋洋景运，六辔徂流’‘逝不我顾’，又有对祖先的赞美和对圣贤的敬仰，如‘懿我祖考，争道策骥’‘轨臻回赐，文企姬秦’。意境营造上，通过对不同事物的描绘，展现出一种广阔而深邃的氛围，如‘翔视千仞，下罕雏匹’描绘出高空翱翔的景象，给人以宏大的视觉冲击。主题思想方面，主要是警策人们要珍惜时光，勤奋努力，不断提升自我，以应对世间的艰难险阻。

速览

《警志诗》是明代诗人施闰章的作品，主题为警策、感慨、对比、赞美。洋洋景运，六辔徂流。 尔征尔迈，不我眷留。 维帝赉予，靡德不具。 既具既完，逝不我顾。 拾穗虽利，不如躬耕。 束炬夜驰…