初秋偶题

译文

寒冷的西风吹拂着薜荔和女萝，炎热的夏天在枕上度过了一段时间。山中的每一件事到了秋天都变得很好，只是担心那浮云变幻无常。

注释

薜萝（bì luó）

薜荔和女萝，皆野生植物，常攀缘于山野林木或屋壁之上。这里借指山中的草木。

伏枕

伏卧在枕上，常指生病或困倦时休息。此句表示在炎热的夏天因炎热而卧病在床。

赏析

此诗意境清幽。写作手法上，以‘飒飒西风’起兴，营造出一种凉爽的氛围，与前文炎热的‘炎天’形成鲜明对比，突出了秋天的到来。情感表达方面，诗人在山中感受到秋天的美好，却又因担心浮云的变幻而略带忧虑，情感细腻而真实。从主题思想来看，表达了对秋天的喜爱以及对世事变化无常的感慨。

速览

《初秋偶题》是明代诗人张实居的作品，主题为写景、抒情、对比、忧思。飒飒西风吹薜萝，炎天伏枕一时过。 山中事事秋来好，只恐浮云变态多。