吊卢殷 八

译文

以前的贤达之人常常借酒消愁而哭泣，借酒哭泣就可以避免伤心哭泣。后来的贤达之人试着接受这种做法，悲哀到深处没有不深刻的。年少时借酒哭泣的时候，白发就已经开始生长。年老时借酒哭泣的时候，声音随着生死而起伏。寄话给那些借酒哭泣的人，不要发出登封那样的哭声。登封那里只是放声大哭，天地间终究难以找到这种哭声的意义。

注释

衔

接受，这里可理解为接受前贤哭酒免哭心的做法。

侵

渐进，这里指白发渐渐生长。

沈

同‘沉’，沉没，这里指声音随着生死而起伏，有低沉的感觉。

登封

地名，这里应是有特殊的与哭声相关的指代或典故。

赏析

这首诗在文学手法上较为直白质朴，没有华丽的辞藻与复杂的修辞，以一种平铺直叙的方式来表达观点。从情感表达来看，诗人通过对前贤和后贤哭酒行为的描写，传达出一种对人生悲哀无奈的深沉情感。在意境营造上，诗中描绘出不同年龄段哭酒的场景，从少年到老年，给人一种时光流逝、悲哀贯穿人生的意境。主题思想围绕着哭酒这一行为展开探讨，对人们借酒消愁、宣泄悲哀的行为进行思考，反映出人生的苦难与无奈。整首诗通过对哭酒现象的描述，引发读者对人生境遇和情感排解方式的深入思考。

速览

《吊卢殷 八》是唐代诗人孟郊的作品，主题为叹人生、感悲哀、叙饮酒、直发胸臆。前贤多哭酒，哭酒免哭心。 后贤试衔之，哀至无不深。 少年哭酒时，白发亦已侵。 老年哭酒时，声韵随生沈。 寄言哭酒宾，勿…