喜晴

译文

长时间下雨之后天晴让人感觉特别好，众多的花卉各自争奇斗艳。柳树枝叶浓密黄莺叫声和谐，花朵在温暖的阳光下蝴蝶轻盈飞舞。眼前的风景超过阳春三月之美，美好的时光简直价值万钱。探寻春天有着无尽的意趣，缓缓地挥动着紫色的马鞭。

注释

斗妍（dòu yán）

比美。‘斗’表示竞争、比赛，‘妍’指美丽。

恰恰（qià qià）

形容鸟叫声和谐动听。

韶光（sháo guāng）

美好的时光，常指春光。

赏析

从文学手法上看，此诗多处运用白描手法，如‘柳浓莺恰恰，花暖蝶翩翩’，简洁而生动地勾勒出春天柳盛莺啼、花艳蝶舞的画面。在情感表达方面，诗中洋溢着对天晴和春天美景的喜爱之情，从‘久雨晴偏好’的直接叙述，到后面描写春日盛景时字里行间都透露出这种喜悦。在意境营造上，通过描写柳莺、花蝶等典型的春日意象，构建出一个明媚、欢快、充满生机的春日意境。主题思想上，主要是表达对久雨初晴后的美好春光的喜爱与赞美。整首诗用词简洁却表意准确，将诗人内心的情感与眼前的春景很好地融合在一起。

速览

《喜晴》是明代诗人于谦的作品，主题为写景、喜爱、生机、明快。久雨晴偏好，群芳各斗妍。 柳浓莺恰恰，花暖蝶翩翩。 风景逾三月，韶光直万钱。 寻春无限意，缓著紫丝鞭。