五言古诗凡十四首 其三

译文

周穆王在瑶池参加宴会，他的八匹骏马争先奔驰。渠黄马快如闪电，騄耳马也像风一般疾驰。他举起酒杯向王母劝酒，然后挥鞭从西边返回。造父因驾驭骏马有功，名声和身价在当时传颂。（周穆王）回头对那些劣马说，道路平坦你们快来吧。太阳落山了而路途还很遥远，（劣马）只能倒着行走（比喻违背常理行事）。

注释

渠黄（qú huáng）

周穆王八骏之一。

騄耳（lù ěr）

也是周穆王八骏中的马名。

造父（zào fǔ）

为周穆王驾车的人，善于御马。

驽骀（nú tái）

指劣马。

西陲（xī chuí）

西边的边疆，这里指周穆王西行的边际。

赏析

这首诗运用了典故，通过讲述周穆王和他的八骏的故事来表意。在意境上，前几句描绘出骏马奔腾的壮阔画面，如‘渠黄既电迈，騄耳亦风驰’，通过‘电迈’‘风驰’等词，生动展现骏马的矫健与神速，给人一种充满活力与动感的氛围。从写作手法来看，先扬后抑，前面大肆描写八骏的神勇，后面则写驽骀只能倒行逆施，形成鲜明对比。在情感表达方面，可能暗讽那些才能不足却妄图前行的人，同时也可能包含对世事的一种感慨，像周穆王的辉煌如同八骏的神速一样，最终也面临日暮路遥的境地。主题思想上，既有对历史故事的回味，也有借古讽今或者感慨人生境遇的深意。

速览

《五言古诗凡十四首 其三》是明代诗人李昱的作品，主题为用典故、借古讽今、先扬后抑、讽喻诗。穆王瑶池宴，八骏争先之。 渠黄既电迈，騄耳亦风驰。 举觞劝王母，回鞭自西陲。 造父策其勋，声价传当时。 顾谓驽骀辈，道…