发鹿城

译文

江上的潮水刚刚退落，和畅的微风轻吹着客船。从孤零零的鹿城出发，前往小小的青田县。山间的雾气，晴朗之时却疑似下雨；河滩的流水声，似断又连。沙鸥啊不要嘲笑我，作诗的情思正在牵绕着我。

注释

鹿城

地名，这里指温州鹿城区。

青田

也是地名，位于浙江。

赏析

从文学手法上看，此诗首联以‘江上潮初落，好风吹客船’点明出行的环境，通过描写江上潮水和吹拂的微风，渲染出一种静谧又闲适的氛围，采用了白描手法勾勒出一幅江上行船图。颔联‘孤城辞白鹿，小县入青田’，‘辞’和‘入’两个动词，将行程叙述得自然流畅，对仗工整，同时在对比中凸显出两座城的不同特点，一座是孤城，一座是小县。颈联‘山气晴疑雨，滩声断复连’堪称妙笔，诗人通过视觉和听觉来描写途中景色，晴日山气却像雨雾一般，滩声似断还连，这种描写将景物的神韵表现得淋漓尽致，不仅写出了山间天气和滩流声音的变幻莫测，也给读者带来一种新奇的感受。在情感表达方面，全诗充满了诗人对旅途的新奇感和闲适之情。从意境营造上看，诗中既有江上的开阔，又有山城的独特风貌，营造出一种宁静而略带神秘的意境。主题思想主要围绕着诗人从鹿城出发前往青田途中的所见所感，展现出一种对旅途景色的喜爱和陶醉于自然之中的情怀。

速览

《发鹿城》是明代诗人李昱的作品，主题为写景、旅途、闲适、白描。江上潮初落，好风吹客船。 孤城辞白鹿，小县入青田。 山气晴疑雨，滩声断复连。 沙鸥休笑我，诗思正相牵。