送毛仲贤归越

译文

回忆往昔乘船前往会稽，湖光山色青青压低船楼。路途从贺知章的门前经过，在越王台上题写诗句。鸥鹭靠近人时洁白似雪，鱼虾进入市场便宜得如同泥土。多年未到（会稽）心中惆怅，送你向东远行我站在水西。

注释

会稽（kuài jī）

古地名，今浙江绍兴。

柂楼（duò lóu）

大船后舱的楼。

贺老

指贺知章，唐代诗人，越州永兴（今浙江萧山）人，这里引用他代指越地的名人文化。

越王台

为纪念越王勾践所建之台，是越地的重要古迹。

肆

这里指市场、店铺。

赏析

从文学手法上看，首联‘湖山青压柂楼低’运用了夸张的手法，‘压’字生动地写出湖山的青碧高耸，给人以强烈的视觉冲击。颔联通过引用贺老（贺知章）和越王台这两个与越地相关的典故，增添了诗歌的文化底蕴和地域色彩。在情感表达方面，诗中既有对往昔越地之行的美好回忆，又透露出因经年未到的惆怅之情，同时在送别友人时也蕴含着淡淡的不舍。在意境营造上，通过描绘湖山、鸥鹭、鱼虾等景象，勾勒出一幅越地生动的山水画卷，如‘鸥鹭近人明似雪，鱼虾入肆贱如泥’，写出了鸥鹭的洁白可爱以及当地鱼虾的丰富廉价。主题思想上，此诗以送友归越为主题，在送别中融入对越地的回忆与向往，情与景相融合。

速览

《送毛仲贤归越》是明代诗人李昱的作品，主题为送别诗、忆旧游、写景、用典。忆昔乘船往会稽，湖山青压柂楼低。 路从贺老门前过，诗向越王台上题。 鸥鹭近人明似雪，鱼虾入肆贱如泥。 经年不到还惆怅，…