岁莫雪中柬俞生仲深叔昭

译文

年末时滞留在老树环绕的村落，纷纷扬扬的大雪在黄昏时分洒落。有谁会像山阴客那样乘船访友呢，不是晴天就不出门。

注释

岁莫（suì mò）

年末，‘莫’通‘暮’。

栖迟（qī chí）

滞留，停留。

山阴客

指王徽之雪夜访戴逵的典故，表现出一种高雅的访友情趣。

赏析

这首诗意境清幽冷寂。从写作手法来看，前两句通过描写岁末、老树村、急雪、黄昏等景象，直接勾勒出一幅岁暮寒冬的乡村雪景图，以景衬情，为后文的情感表达作铺垫。情感表达上，透露出一种慵懒、闲适又略带寂寥的情绪。诗中运用典故‘山阴客’，将古人雪夜访友的雅兴与自己不是晴天不过门的状态相对比，更突出自己的闲逸之情。主题思想围绕着岁末的生活状态展开，展现了诗人在特定时节下的心境。整体语言简洁，画面感强，通过寥寥数语将岁末的乡村雪景与诗人的心境融合在一起。

速览

《岁莫雪中柬俞生仲深叔昭》是明代诗人李昱的作品，主题为岁暮诗、闲适、写景、用典。岁莫栖迟老树村，纷纷急雪洒黄昏。 乘舟谁效山阴客，不是晴天不过门。