雪蓬歌为典籍邵原性作
蚤研经史博探索，云梦烟霞相荡浮。
华川之高峰，秀色并庐霍。
中有群硕生，文光等川岳。
世探渊薮时继作，盛代多君振凋落。
艰途萍梗付虚舟，浩气盈衿耻悲愕。
昔过空山琼树隈，论交泉石倾尊罍。
雄词谠论惊满座，玉麈挥雪行云开。
间关江汉几经涉，授业侯门卑草莱。
一朝声誉动明主，万卷英华驰俊才。
成均富高堂，束书雪蓬侧。
梦寐江湖兴，不忘吴树秦淮送秋色。
日招坐客总簪裾，画舫烟波照编册。
晚风蒲苇断鸿西，冻霭纶蓑巨溟北。
渭川严滩傲世徒，羊裘熊梦知何如。
数罟争投溉鬵急，长竿漫倚游鳞疏。
白铜鞮歌莫止金叵罗，为君起玄阴，大泽閟春和。
松柏坚贞岁寒美，我本清湘理钓缗，直欲凭虚与天语。
阙下相逢后有期，共醉梅花雪蓬里。
译文
雪蓬先生穿着紫色的绮丽皮裘，他目光旷达，轻视王侯将相。早年深入钻研经史，广泛探索，思绪如同云梦泽的烟霞相互飘荡浮游。华川的高峰，秀丽景色可比庐山和霍山。这里有众多的饱学之士，他们的文采光辉如同山川岳岳。世间探究学问的风气相继兴起，兴盛的时代有很多像您这样的人使衰败的风气重振。艰难的路途上如浮萍断梗般漂泊，却将自己交付给小船随波逐流，胸怀浩气，以悲伤惊愕为耻。昔日经过空山琼树环绕之处，在泉石之间论交，尽情饮酒。豪迈的言辞和正直的议论使满座皆惊，挥动玉麈就像雪花纷飞、行云散开。辗转江汉经历多次跋涉，在侯门授业却看轻草野之人。一朝名声被圣明的君主知晓，腹中万卷才华尽显，乃是俊才。在太学里富有高堂，却把书束于雪蓬之侧。梦中想念江湖之兴，不忘吴地的树木和秦淮河的秋色。每天招来宾客都是达官显贵，画舫在烟波上照着书本。晚风之中蒲苇摇曳，孤鸿向西飞去，寒冷的雾气笼罩着在大海之北身穿蓑衣的人。渭川严滩那些傲世之人，不知他们身披羊裘、怀揣熊梦是怎样的情景。细密的渔网争着投入水中，锅灶烧得很急，长长的鱼竿随意靠着，游鱼稀少。《白铜鞮》的歌声不停，金叵罗里美酒不断，为您驱散阴冷，让大泽藏着春天的温和。松柏坚贞，在岁寒之时尽显美好，我本是清澈湘水边整理钓线之人，只想凌空与天对话。在宫阙下相逢之后还有约定，一起在梅花盛开的雪蓬里沉醉。
注释
- 蚤研（zǎo yán）
- 蚤，通‘早’，蚤研即早年钻研。
- 渊薮（yuān sǒu）
- 原指鱼和兽类聚居的处所，比喻某种人或事、物聚集的地方。
- 尊罍（zūn léi）
- 泛指酒器。尊，同‘樽’，古代盛酒的器具；罍，古代一种盛酒的容器。
- 谠论（dǎng lùn）
- 正直之言，直言。
- 玉麈（yù zhǔ）
- 玉柄麈尾，古代名士清谈时常执的一种拂子。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了大量的铺陈手法。如开篇对雪蓬先生衣着和气质的描写，‘雪蓬先生紫绮裘，旷视八极轻王侯’，通过直接描写人物形象，展现其超凡脱俗。诗中多处用典，‘羊裘熊梦’等典故的运用增加了诗歌的文化底蕴。在情感表达方面，诗人对雪蓬先生充满崇敬之情，从对其才华、品德、经历等多方面的描写中体现，如‘雄词谠论惊满座，玉麈挥雪行云开’，描绘出雪蓬先生的非凡谈吐。在意境营造上，诗中既有‘云梦烟霞相荡浮’这样空灵奇幻的自然意境，又有‘画舫烟波照编册’的雅致人文意境。主题思想上，通过对雪蓬先生的刻画，表达了对高洁品格、卓越才华的赞美，也反映出诗人自身的一种向往和追求。
速览
《雪蓬歌为典籍邵原性作》是明代诗人张宇初的作品，主题为人物赞、用典多、意境雅、崇敬情。雪蓬先生紫绮裘，旷视八极轻王侯。 蚤研经史博探索，云梦烟霞相荡浮。 华川之高峰，秀色并庐霍。 中有群硕生，文光等川岳。…