山水画扇

译文

溪流之上寒云密布，落日显得虚幻，青山环绕着屋舍，树木枝叶繁茂。（画中）抱着琴的高雅之士不断出现，从此山林泉石间隐居之人就减少了。

注释

扶疏

枝叶茂盛，高低疏密有致的样子，出自《吕氏春秋·任地》‘树肥无使扶疏，树硗不欲专生而族居。’

高士

志趣、品行高尚的人，不慕名利的人。在古代诗词中常用来指代那些有高雅情趣、超逸情怀的隐士或贤达之人。

赏析

从文学手法上看，此诗首联运用白描手法，‘溪上寒云落日虚，青山绕屋树扶疏’，简洁地勾勒出画面上山水的景象，寒云、落日、青山、屋舍、扶疏的树木，为我们描绘出一幅富有层次感的山水画卷，给人以清冷而旷远的感觉。颔联‘抱琴高士纷纷出，从此林泉少隐居’则采用了对比的手法，将抱琴的高士纷纷出现和林泉间隐居之人减少进行对比，引发读者思考。在情感表达方面，诗中或许蕴含着对宁静山林隐居生活被打扰的一丝惋惜之情，也可能暗示着世俗对隐居之地的侵入。在意境营造上，通过对山水景色的描写，营造出一种清冷、旷远又略带寂寥的意境。主题思想上，此诗借对山水画扇内容的描述与感慨，可能暗喻了世俗与隐逸两种生活状态的矛盾与变化。

速览

《山水画扇》是明代诗人李昱的作品，主题为写景、隐逸、对比、惋惜。溪上寒云落日虚，青山绕屋树扶疏。 抱琴高士纷纷出，从此林泉少隐居。