赛兰
南有赛兰香，名花人未识。
光风散微馨，甘露洗新碧。
一月薰蒸来，氤氲在肝膈。
乃知方寸根，中禀天地塞。
谁为续骚手，俯仰空凄恻。
窗户悄无人，图书共昕夕。
光风散微馨，甘露洗新碧。
一月薰蒸来，氤氲在肝膈。
乃知方寸根，中禀天地塞。
谁为续骚手，俯仰空凄恻。
窗户悄无人，图书共昕夕。
译文
南方有一种赛兰香，有名的花朵却没人认识。和畅的微风散发着微微的香气，甘露洗润得叶子崭新碧绿。一个月来香气蒸发弥漫，浓郁的香气萦绕在内心。才知道这小小方寸间的根，其中蕴含着天地间的正气。谁是能续写《离骚》那样的妙手呢，俯仰之间徒然悲伤。窗户悄然无人，只有图书朝夕相伴。
注释
- 赛兰香（sài lán xiāng）
- 一种花卉，这里是诗歌描写的对象。
- 氤氲（yīn yūn）
- 形容烟或云气浓郁，这里用来形容花香浓郁。
- 肝膈（gān gé）
- 这里代指内心。
- 方寸（fāng cùn）
- 指心，也指面积小，这里表示赛兰香的根虽小。
- 中禀（zhōng bǐng）
- 其中蕴含。
赏析
从文学手法上看，首联采用了欲扬先抑的手法，先说‘名花人未识’，为后文对赛兰香的赞美做铺垫。颔联‘光风散微馨，甘露洗新碧’通过描写微风送香、甘露润叶的景象，从嗅觉和视觉两个角度进行描写，营造出一种清新、雅致的意境。颈联‘一月薰蒸来，氤氲在肝膈’进一步渲染赛兰香的香气浓郁，用‘氤氲在肝膈’将无形的香气具象化，仿佛能侵入人的内心。情感表达上，作者对赛兰香充满喜爱与赞美之情，同时尾联‘谁为续骚手，俯仰空凄恻’又流露出一种无人赏识、知音难觅的孤寂与悲怆，使诗歌的情感不仅仅停留在对花的喜爱上，更有一种对自身境遇的感怀。主题思想上，借对赛兰香的描写，既表达了对美好事物的珍视，也暗喻自身怀才不遇的处境。
速览
《赛兰》是明代诗人陈献章的作品，主题为咏物、孤寂、清新、怀才不遇。南有赛兰香，名花人未识。 光风散微馨，甘露洗新碧。 一月薰蒸来，氤氲在肝膈。 乃知方寸根，中禀天地塞。 谁为续骚手，俯…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品