湖西九岩为一峰题 其四 府教岩

译文

府学教官的英灵尚在，毒蛇不敢停留居住于此。从来这岩石上的月亮，只是照着空旷虚无之处。

注释

府教（fǔ jiào）

府学教官。

虺蛇（huǐ shé）

毒蛇。虺，是古书上说的一种毒蛇。

虚无（xū wú）

空无所有，这里有一种空灵、超脱尘世的意味。

赏析

从文学手法上看，首句‘府教英灵在，虺蛇不敢居’采用了拟人的手法，赋予府教英灵以强大的威慑力，使虺蛇不敢居于此地，生动地表现出对府教英灵的崇敬之情。第二句则通过虺蛇这一意象，侧面烘托出府教英灵的神圣。情感表达上，字里行间透露着对府教英灵的敬重与缅怀。在意境营造方面，后两句‘从来岩上月，只是照虚无’营造出一种空灵、寂寥的意境，岩上之月照着虚无之地，让人感受到一种静谧与超脱尘世之感。主题思想围绕着对府教英灵的追思与敬仰展开，同时也蕴含着一种对世事无常、一切皆空的感叹。

速览

《湖西九岩为一峰题 其四 府教岩》是明代诗人陈献章的作品，主题为敬仰、空灵、静谧、缅怀。府教英灵在，虺蛇不敢居。 从来岩上月，只是照虚无。