题扇 其二

译文

在海上扬帆归来，船帆挂在铁桥边的树上。惊起了白色的蛤蟆，跳到飞云之上离去。

注释

虾蟆（há má）

蛤蟆，这里指蛙类动物。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了夸张的手法，如‘惊起白虾蟆，跳上飞云去’，蛤蟆跳上飞云，这种描写显然是超越现实的夸张，增加了诗歌的奇幻色彩。在意境营造方面，前两句描绘了海上归帆的画面，给人一种宁静开阔的感觉，而后两句突然转入蛤蟆惊起跳上飞云的奇特景象，使意境从现实的宁静转为奇幻诡谲。情感表达较为隐晦，可能蕴含着诗人对生活中意外之景或者突发奇想的一种诙谐幽默的记录。主题思想上并没有明确的宏大叙事或者深刻哲理，更多是一种瞬间画面与奇特想象的捕捉与记录。

速览

《题扇 其二》是明代诗人陈献章的作品，主题为写景、奇幻、诙谐、夸张。张帆海上回，帆挂铁桥树。 惊起白虾蟆，跳上飞云去。