神泉八景为饶鉴赋其四赠之 其五 九日

译文

寒霜来临之前花儿淡雅地开着，酒瓢之中盛着满满的酒。今天的人像陶渊明一样，在庐山度过重阳佳节。

注释

瓢（piáo）

用来舀水或盛酒等的器具，多为对半剖开的匏瓜或木头挖成。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，简洁明快地勾勒出一幅秋日饮酒图。前两句‘霜前淡淡花，瓢内深深酒’，通过描写霜前的花和瓢里的酒这两个简单的意象，就营造出一种静谧且富有诗意的氛围。情感表达方面，透露出一种闲适、洒脱之情，如同陶渊明般在重九日饮酒赏花，远离尘世喧嚣，享受自然之美。在意境营造上，霜花与美酒的组合，既展现出秋日的清冷，又有酒带来的暖意，形成一种独特的秋日意境。主题思想围绕着重阳佳节的悠然生活展开，表达了对这种闲适生活的向往与喜爱。

速览

《神泉八景为饶鉴赋其四赠之 其五 九日》是明代诗人陈献章的作品，主题为闲适、白描、饮酒、秋日。霜前淡淡花，瓢内深深酒。 今日陶渊明，庐山作重九。