答王按治求乃翁挽四绝 其四 吴山寿藏

译文

山上隐藏着一捧土（指坟墓），人们希望能世世代代被传颂。人去世后有无穷无尽的事情，但都不如子孙贤能。

注释

抔土（póu tǔ）

一捧土，这里指坟墓。抔，用手捧东西。如《礼记·礼运》‘污尊而抔饮。’

贤（xián）

有德行的，有才能的。在诗中表示子孙有良好的品德和才能。

赏析

这首诗在文学手法上简洁明快，四句诗直抒胸臆，没有过多华丽的辞藻修饰。从情感表达来看，前两句体现出一种对逝者安息之地的敬重，以及人们对身后能被长久纪念的期望。后两句则将视角拉到更长远的家族传承上，表达出子孙贤能才是最为重要的，有一种豁达和对家族延续的深切关注。在意境营造上，通过‘山隐一抔土’描绘出墓地静谧的场景，引发人们对生死、传承的思考。主题思想围绕着对逝者的缅怀、对家族传承的重视展开，体现出一种积极的家族价值观。

速览

《答王按治求乃翁挽四绝 其四 吴山寿藏》是明代诗人陈献章的作品，主题为缅怀、家族观、直抒胸臆、简洁。山隐一抔土，人思百代传。 无穷身后事，未若子孙贤。