吴主簿诗主簿名则宣平人吴黄门仕伟之父也 其二 过与弗取

译文

公绰高风亮节百代传扬，鲁连辞金之举也令人钦佩。如果心中没有高雅的气度，美好的事迹又能靠谁来传扬呢？

注释

公绰（gōng chuò）

公绰，指孟公绰，春秋时期鲁国大夫，以廉静寡欲著称。

鲁连（lǔ lián）

鲁连即鲁仲连，战国时期齐国著名的贤士，他有高风亮节，曾助赵却秦且辞谢千金。

雅度（yǎ dù）

高雅的气度、风范。

赏析

从文学手法上看，此诗运用典故，‘高公绰’和‘鲁连’的事例为诗增添了历史文化底蕴。前两句通过列举公绰的高风、鲁连辞金之事，从正面进行叙述，为后两句的议论做铺垫。情感表达上，诗人对高公绰和鲁连的行为表示赞赏崇敬，同时表达了对那些缺乏‘雅度’之人的批判。在意境营造方面，诗中借助历史人物的高尚事迹构建出一种充满高风亮节的氛围。主题思想上，强调人要有高雅的气度才能成就胜事，使美好的品德和事迹得以流传。

速览

《吴主簿诗主簿名则宣平人吴黄门仕伟之父也 其二 过与弗取》是明代诗人陈献章的作品，主题为用典故、咏史、崇敬、批判。百世高公绰，千金谢鲁连。 胸中无雅度，胜事竟谁传。