中秋期诸友不至

译文

妻子有钱愿意买酒，各位朋友约好了写诗却不来。范先生也跟着我的儿子离开了，一整夜清朗的月光只能对着玉台（这里可理解为精美的台案之类）。

注释

山妻

隐士之妻，这里是诗人对自己妻子的谦称。

沽（gū）酒

买酒。

清光

清亮的光辉，这里指月光。

玉台

精美的台案，这里泛指家中的物件。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，前两句将山妻肯沽酒的热情与诸友期而不来的爽约形成鲜明对比，突出了诗人的失望之情。情感表达上，字里行间透露出诗人在中秋佳节期盼友人相聚却落空后的落寞与孤寂。在意境营造方面，通过描写‘一夜清光对玉台’，勾勒出一幅清冷的画面，明月清光下只有诗人独对玉台，烘托出孤寂的氛围。主题思想围绕着中秋佳节的期盼与失望展开，反映出诗人对友情的珍视以及友人爽约后的惆怅。

速览

《中秋期诸友不至》是明代诗人陈献章的作品，主题为盼友不至、中秋、孤寂、对比。山妻有钱肯沽酒，诸友赋诗期不来。 范生也逐吾儿去，一夜清光对玉台。