半江十咏为谢德明赋 其八

译文

碧海之上云雾深沉，仙鹤的美梦也很辛劳，人世间没有地方能容纳卢敖（这样的仙人）。不知道谢德明居士是否曾经来过，试着向着江波中心询问那小船。

注释

鹤梦

比喻超凡脱俗的向往。

卢敖

传说中的仙人，秦代博士，后泛指仙人。

居士

这里指谢德明，居士是对在家信佛或信道之人的称呼，也泛指文人雅士。

小舠(dāo)

小船。

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵、幽渺的氛围。碧海、云深的描写，勾勒出一种广阔而神秘的画面，给人以浩渺无垠之感，而鹤梦劳则增添了一种梦幻和虚幻的气息。从写作手法来看，首句以景起兴，借碧海云深的景象引出关于仙人卢敖的联想，这种联想是一种虚实结合的手法，将现实中人间无地与神话传说中的仙人相关联，拓展了诗歌的想象空间。情感表达上，有一种对超脱尘世的向往，又有着对谢德明居士行踪的好奇。主题思想围绕着对仙境的向往以及对谢德明居士的探寻展开，既有对神秘事物的憧憬，也有对友人的关切。

速览

《半江十咏为谢德明赋 其八》是明代诗人陈献章的作品，主题为空灵意境、虚实结合、向往超脱、探问友人。碧海云深鹤梦劳，人间无地著卢敖。 不知居士曾来否，试向波心问小舠。