与客夜饮

译文

拍着节拍唱歌的声音还没有传出家门，照着书本的灯火下酒尊已经空了人也睡去。老妻把我从蒲团上的睡梦中唤醒，又殷勤地为我煮菜根吃。

注释

击节

打着拍子。节，一种用竹编成的、可起和弦作用的古乐器。

眠尊

酒尊空了，人也入睡了，形象地描绘出饮酒后入睡的状态。

蒲团

一种用蒲草编织而成的圆形坐垫，多为僧人坐禅和跪拜时所用，这里指诗人休息之处。

菜根

蔬菜的根部，这里指粗茶淡饭，体现出生活的简朴。

赏析

这首诗在意境上营造出一种平淡而又温馨的家庭生活氛围。前两句通过'击节歌声'和'照书灯火'等景象描绘出诗人夜晚饮酒读书听歌的惬意画面，'未出门'体现出一种私人空间内的自在状态，'眠尊'则生动地写出酒尽人眠的状态。写作手法上，诗人采用白描手法，简洁而直接地勾勒出生活场景，没有过多的修饰。在情感表达方面，展现出诗人对这种简单家庭生活的满足与享受，从'老妻唤醒'到'煮菜根'，体现出夫妻之间相濡以沫的质朴情感，表达出诗人对家庭生活的眷恋以及对平淡生活的热爱，主题思想围绕着家庭生活的温馨展开，让读者感受到一种宁静致远的生活情趣。

速览

《与客夜饮》是明代诗人陈献章的作品，主题为家庭生活、平淡温馨、白描手法、生活情趣。击节歌声未出门，照书灯火已眠尊。 老妻唤醒蒲团梦，更与殷勤煮菜根。