江上

译文

春日迟迟，花枝繁茂，江上一群孩童正在嬉戏弄影。渔翁睡足之后在船头闲坐，笑着卷起圆圆的荷叶当作酒杯。

注释

迟迟

形容春日阳光温暖、光线充足的样子，出自《诗经·七月》‘春日迟迟，采蘩祁祁’。

酒卮（jiǔ zhī）

古代盛酒的器皿。

赏析

从文学手法上看，此诗运用白描手法，寥寥数笔勾勒出春日江上的景象。如‘迟迟春日满花枝’简单直接地描绘出春日的生机盎然，花枝满布的景象。在情感表达方面，全诗充满了闲适惬意之感。诗中的渔翁睡足后坐在船头，以荷叶作酒卮，体现出一种悠然自得的生活态度，也透露出诗人对这种闲适生活的向往。在意境营造上，通过描写春日江上儿童嬉戏、渔翁悠然的场景，营造出一种宁静、和谐而又充满生活气息的意境。主题思想围绕着对这种江上闲适生活的描绘与向往展开，展现了一种与世无争、淡泊宁静的生活画卷。

速览

《江上》是明代诗人陈献章的作品，主题为闲适、写景、白描、悠然。迟迟春日满花枝，江上群儿弄影时。 渔翁睡足船头坐，笑卷圆荷当酒卮。