马文祥寄五气朝元垆至 其四

译文

眼前的诗意景致盛大而撩人心弦，不知哪里的炼丹炉火焰又熄灭了。不要笑说修道之人未能归来，秋风中云路之上有多少飞腾之举。

注释

丹垆（dān lú）

炼丹用的炉灶，在古代道教文化中有特殊意义，是道士炼丹修仙的重要工具。

扶摇（fú yáo）

自下而上的旋风，这里形容云路的高远和一种向上飞腾的态势，常用来表示志向远大等含义，出自《庄子·逍遥游》中的‘抟扶摇而上者九万里’。

赏析

从文学手法来看，首句‘眼前诗景浩相撩’中‘浩相撩’运用拟人的手法，将诗景拟人化，生动地写出眼前景色富有诗意且充满感染力，撩拨人心。‘何处丹垆火又消’则通过问句的形式，增添了一种空灵、幽远的感觉，引发读者的思考。在情感表达上，诗人既有对眼前美好诗景的欣赏与陶醉，又透露出对道人未归的一种理解与豁达。在意境营造方面，诗中既有眼前实在的诗景，又有丹垆这一带有神秘色彩的意象，再结合秋风、云路等景象，营造出一种空灵、悠远又略带神秘的意境。主题思想上，体现了对自然景色的热爱，对道人生活的一种关注与理解。

速览

《马文祥寄五气朝元垆至 其四》是明代诗人陈献章的作品，主题为写景、豁达、神秘、空灵。眼前诗景浩相撩，何处丹垆火又消。 莫笑道人归未得，秋风云路几扶摇。