赠罗梁还程乡 其四

译文

风度翩翩地穿着一双鞋，拄着一根长竹杖，意气风发地跨越众多山峰。怎肯在程乡停留一年呢，这里的长官真是非常好的东道主。

注释

屦（jù）

古代用麻、葛等制成的一种鞋。

筇（qióng）

古书上说的一种竹子，可以做手杖。

凭凌

此处为意气昂扬、意气风发地跨越、凌驾的意思。

赏析

从文学手法上看，首句‘翩翩双屦一长筇’通过描写人物的穿着与所持物件，生动地勾勒出人物的形象，一个风度翩翩、手持竹杖准备出行的形象跃然纸上。‘意气凭凌四百峰’运用夸张手法，‘四百峰’极言山峰之多，表现出人物意气风发、勇往直前的气概。情感表达上，既体现出对罗梁的赞赏，从他的意气风发到他不愿久留程乡，也表达出对程乡长官的肯定，称其为‘真好主人翁’，反映出程乡长官的好客与热情。在意境营造方面，前两句营造出一种潇洒、壮阔的意境，人物在众多山峰间意气飞扬。主题思想主要围绕着对罗梁的描写与对程乡的感受展开，通过罗梁的离去与对程乡长官的评价，展现出当地的人物风貌。

速览

《赠罗梁还程乡 其四》是明代诗人陈献章的作品，主题为写人、赞赏、潇洒、好客。翩翩双屦一长筇，意气凭凌四百峰。 肯向程乡留一载，长官真好主人翁。