龙山吟走笔和陈冕 其一

译文

龙山的气魄比终南山小，不知修行之人哪一年住在这个庵中。黄云道人施展飞腾之术，也到达白龙所在的天边的山岩。

注释

气魄

气概、魄力，这里指山的气势和规模。

终南

指终南山，是著名的山脉，在古代文化中有很多象征意义，常与隐居、修行等相关。

庵

指圆形草屋，也指小庙，多为修行之人居住之所。

黄云

这里可能是道人的一种名号或者一种特殊的意象，与道人相关联。

白龙

可能是地名或者传说中的事物，这里和天际岩相联系，增添神秘色彩。

赏析

从文学手法上看，首句运用对比手法，将龙山与终南山的气魄进行对比，突出龙山相对较小的特点，为全诗奠定一种比较的基调。次句以问句形式出现，‘行者何年住此庵’，增添了一种神秘的氛围，引发读者的好奇。第三句‘黄云道人飞两脚’，‘飞两脚’这种表述生动而奇特，具有一种超现实的感觉，展现出道人的超凡能力。情感表达上，诗人对龙山的景象以及道人之事充满好奇与惊叹之情。在意境营造方面，通过描写龙山、庵、黄云道人以及白龙天际岩等元素，构建出一种带有神秘色彩和奇幻氛围的意境。主题思想上，可能是对龙山这一地方的奇人奇事的描绘与感叹。

速览

《龙山吟走笔和陈冕 其一》是明代诗人陈献章的作品，主题为对比、好奇、神秘、奇幻。龙山气魄小终南，行者何年住此庵。 黄云道人飞两脚，也到白龙天际岩。