新年试笔

译文

屋舍下春水涨起水面开阔，竹林间水波荡漾碧绿回旋。东风每天都吹在江门的道路上，数不清的官船打着鼓驶来。

注释

洄洄（huí huí）

水流回旋的样子。

赏析

从文学手法上看，首句和次句描绘出一幅春日屋舍下、竹林间的水景图，‘水生’‘波弄’用词生动，以动写静，勾勒出春水初生、水波微动的画面，营造出一种清幽、灵动的意境。在情感表达方面，前两句主要是写景，但通过对这种宁静景致的描绘，为后文做铺垫。后两句笔锋一转，‘东风日日’本是春日常景，却接上‘不尽官船打鼓来’，这里形成鲜明的对比，以乐景衬哀情，流露出诗人对官船频繁往来的厌烦情绪，或许暗示了官场的纷扰打破了原本宁静的生活，表达出诗人对宁静生活的向往以及对官场某种现象的不满。主题思想上，表面写春日景象与官船往来，实际反映出当时社会环境下官场对民间平静生活的影响等。

速览

《新年试笔》是明代诗人陈献章的作品，主题为写景、对比、厌烦、向往。舍下水生春水开，竹间波弄碧洄洄。 东风日日江门道，不尽官船打鼓来。