度楚云台前小桥

译文

一根木头想要横过溪岸，可是溪岸很高，江门的老者稳步走过。脚底就像踩开了几片太行山，秋风四处吹拂，鸿毛飘落。

注释

丈人

古时对老年男子的尊称。

鸿毛

鸿雁的毛，比喻极轻之物。

赏析

从文学手法上看，首句‘一木欲度溪岸高’，通过描写一根木头难以跨越高高的溪岸这一景象，设置悬念，吸引读者。‘江门丈人放步牢’描绘出老者步伐稳健，人物形象跃然纸上，这里运用了特写的手法。‘脚底太行开几片’运用夸张的手法，将过桥时脚底的感觉夸张成如同踩开几片太行山，极言过桥时的豪迈之感。情感表达上，从老者稳步过桥的描写中，可以感受到一种镇定自若、豪迈洒脱之情。在意境营造方面，秋风与鸿毛的意象，增添了一种萧索、旷远的氛围，与前面豪迈的过桥情景相互映衬，更显意境的丰富。主题思想围绕着对老者过桥这一行为的描述，展现出一种不畏困难、豪迈旷达的人生态度。

速览

《度楚云台前小桥》是明代诗人陈献章的作品，主题为写人、豪迈、旷达、萧索。一木欲度溪岸高，江门丈人放步牢。 脚底太行开几片，秋风随处洒鸿毛。