次韵顾别驾留宿碧玉楼 其五

译文

想要引诱渔郎前来恐怕不太可能，桃花岩下似乎在笑人酣睡。我已满头白发也在人间睡卧，这里可不是那桃源仙境中的洞天。

注释

勾引

吸引、引诱。这里可理解为像桃花源那样吸引渔人。

渔郎

指渔人，常与桃花源的典故相关联，如《桃花源记》中的渔人。

桃源

世外桃源，是一个与世隔绝、美好的地方，出自东晋陶渊明的《桃花源记》。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将现实中的自己‘白头我亦人间睡’与桃源洞中仙境般的睡卧形成鲜明对比。在情感表达方面，诗人似有一种自嘲与超脱之情，虽处于人间，或许没有身处桃源仙境般美好，但也安然睡卧，有一种对现实生活泰然处之的态度。在意境营造上，诗中提及‘桃花岩’‘桃源洞’，营造出一种世外桃源般的意境，有一定的空灵与梦幻之感。主题思想上，反映了诗人对自身生活状态的思考以及对世外桃源般理想生活的一种复杂情感，既向往又能坦然面对现实。

速览

《次韵顾别驾留宿碧玉楼 其五》是明代诗人陈献章的作品，主题为对比、自嘲、超脱、写睡。勾引渔郎恐未然，桃花岩下笑人眠。 白头我亦人间睡，不是桃源洞里天。