赠按治侍御王公哲

译文

明天那青白色的马又要去往哪里呢？眼见到处巡视，东边巡视西边的百姓就有了埋怨。简短的诗歌忽然被风吹走，都散落在人间成为人们口口相传的美谈。

注释

骢马（cōng mǎ）

青白色相杂的马，在古代常被用来指代官员的坐骑。

赏析

从文学手法上看，首句‘明朝骢马又何之’以问句开篇，设置悬念，引起读者的好奇，想知道这位侍御王公哲的行程。‘东巡西怨’运用对比手法，形象地写出其巡视过程中不同地方百姓反应的不同，这一表述也可能暗示了侍御工作的复杂与不易。情感表达方面，作者既有对侍御行程的一种探问，似乎也带有一点对其工作可能引发百姓不同态度的微妙情绪，但最后‘都落人间作口碑’则是对其工作的肯定，认为他的事迹最终会成为人们传颂的美事，有一种先抑后扬之感。在意境营造上，通过骢马的形象以及风吹歌落人间的想象画面，营造出一种动态且带有诗意的氛围。主题思想上，主要是对侍御王公哲的工作及事迹进行描述与评判，表达了对他的一种复杂情感最终归结为肯定的态度。

速览

《赠按治侍御王公哲》是明代诗人陈献章的作品，主题为叙事、探问、先抑后扬、肯定。明朝骢马又何之，眼见东巡西怨时。 短歌忽被风吹去，都落人间作口碑。