赠张不已

译文

张不已心中的期望自己还不知道，明年八月就要参加秋闱考试。他有着直冲云霄的豪迈气概，定能在科举考试中高中榜首。

注释

秋闱（qiū wéi）

是对科举制度中乡试的借代性叫法。因考期在秋季八月，故叫秋闱。闱，考场的意思。

蟾阙（chán què）

指月宫。在中国古代神话传说中，月中有蟾蜍，所以常用蟾来指代月亮，蟾阙在这里表示科举考试中高中如同登上月宫折桂一样荣耀。

赏析

从文学手法上看，首句‘不已心期不已知’运用了回环的手法，强调了一种微妙的心理状态，即自己内心的期望自己都还未完全明晰，设置了一种悬念。‘摩天气吐三千丈’运用夸张的手法，生动地描绘出张不已的豪迈气概和远大抱负，气冲三千丈，极言其气势之盛。情感表达上，诗人对张不已充满了期待与鼓励，相信他在明年八月的秋闱中能够蟾宫折桂。在意境营造方面，通过‘摩天气吐’构建出一种宏大、壮阔的意境，仿佛看到一个壮志凌云的学子形象。主题思想围绕着对张不已参加科举的期待与鼓励展开，体现了对友人的美好祝愿以及对其才华和未来的信心。

速览

《赠张不已》是明代诗人陈献章的作品，主题为赠友诗、期待、壮志、科举。不已心期不已知，明年八月战秋闱。 摩天气吐三千丈，蟾阙高扳第一枝。