林傽贡士入京告行于白沙赠之

译文

乖崖（张咏）从人间出来救火，仓促之间来分享太华山（的神奇）。如今收拾行装到了这山边之处，明天就看不到那如船般的藕了。

注释

乖崖（guāi yá）

这里指北宋官员张咏，号乖崖，用此借指一种有能力、有事迹的人物形象。

造次（zào cì）

仓促、匆忙的意思。出自《论语·里仁》‘君子无终食之间违仁，造次必于是，颠沛必于是。’

赏析

从文学手法上看，首句‘乖崖救火出人间’用了典故，借‘乖崖救火’这一事迹来引出下文，使诗歌富有历史文化底蕴。‘造次来分太华山’中的‘造次’一词生动地表现出一种仓促的状态。情感表达方面，诗人在诗中既有对贡士林傽入京之事的一种感慨，又似乎夹杂着对友人即将离去的不舍，从对太华山的描述过渡到对友人行程的关注。在意境营造上，通过描绘太华山以及藕如船等奇特的景象，营造出一种奇幻又带有离别的惆怅意境。主题思想上，此诗以贡士入京为背景，既表达了对友人离别的复杂情感，又有对友人前程的一种期许与淡淡的担忧。

速览

《林傽贡士入京告行于白沙赠之》是明代诗人陈献章的作品，主题为用典故、离别情、写景状、期许意。乖崖救火出人间，造次来分太华山。 收拾如今到山处，明朝不见藕如船。