万松草屋 其二

译文

在令人害怕的路途上转折千百回，回头就能看见众多的山峰。哪一个幽居求道之人，在松树间搭建茅屋居住。陈抟归返华山顶峰，夏黄公、绮里季隐居在商山。分给我青精饭的话，跟随着你我也不再回去了。

注释

畏途（wèi tú）

令人害怕的道路，这里可理解为人生艰难的旅程。

幽求子

幽居求道之人。幽，幽静、幽居；求，追求，这里可指追求道或者宁静的生活；子，是对人的一种尊称。

结茅（jié máo）

建造简陋的房屋，用茅草等搭建。

希夷（xī yí）

这里指陈抟，宋初著名道士。

黄绮（huáng qǐ）

指夏黄公、绮里季，为秦汉时隐士。

青精饭（qīng jīng fàn）

一种食物，为道家修炼时所食用的饭食。

赏析

从文学手法上看，首联‘畏途千百转，回首见诸山’，通过描写路途的艰险以及回首见山的情景，先设置了一种旅途的氛围，这种描写很直观地把读者带入一种略带疲惫与感慨的情境中，为下文对幽居生活的向往做铺垫。颔联‘若个幽求子，结茅松树间’，以问句形式引出幽居之人结茅松间的意象，引起读者的好奇与遐想。颈联‘希夷归华顶，黄绮在商颜’运用典故，提及陈抟归华顶、夏黄公和绮里季在商山隐居的故事，丰富了诗歌的文化内涵，借古人的隐居之事，来烘托出那种远离尘世的隐居氛围。尾联‘分我青精饭，从君亦不还’则直接表达了对这种隐居生活的向往之情。在情感表达方面，全诗充满了对宁静、清幽的隐居生活的向往，对尘世生活中畏途的厌倦。在意境营造上，通过对山路、诸山、松树间茅屋、隐居者等意象的构建，营造出一种清幽、静谧、远离尘嚣的意境。主题思想围绕着对隐居生活的向往与对世俗的厌倦展开。

速览

《万松草屋 其二》是明代诗人陈献章的作品，主题为隐居、厌世、清幽、用典。畏途千百转，回首见诸山。 若个幽求子，结茅松树间。 希夷归华顶，黄绮在商颜。 分我青精饭，从君亦不还。