与梁文冠

译文

笔墨之事谁来掌管呢，听说您很有教育良方。把纸当作田地就应乐于开垦，图画中的果子哪里能够品尝。得到雨水的滋润花径湿润，伴随着微风鸟鸣声悠长。您写来的诗有不少，连续几天就有两三章。

注释

铅椠（qiān qiàn）

铅，铅粉笔；椠，木板片。都是古人记录文字的工具，这里指代笔墨之事。

义方

行事应该遵守的规范和道理，这里指良好的教育方法等。

纸田

把纸当作田地，是文人对笔墨耕耘的一种比喻说法。

花蹊（xī）

花径，指花丛间的小路。

赏析

这首诗在意境上营造出一种淡雅、闲适的氛围。如‘得雨花蹊润，随风鸟韵长’一句，通过描写雨后花径湿润、风中鸟鸣悠长的景象，将自然的美妙融入诗中，使读者仿佛置身于那清幽的环境之中。在写作手法方面，运用了比喻的手法，‘纸田须乐垦’把纸比作田地，形象地表达出要乐于在纸上耕耘创作的意思。情感表达上，对梁文冠既有钦佩之情，钦佩他有义方，又有对彼此之间以诗交流的愉悦之感，从‘公来诗不少，排日两三章’可以看出两人诗歌往来频繁，诗人对这种交流是欣然接受的。整首诗围绕着对梁文冠的认知、与他的交流以及自然之景等内容展开，主题思想体现了对友人的敬重与欣赏，以及对诗友间交往的珍视，充满了文人雅士间的情趣。

速览

《与梁文冠》是明代诗人陈献章的作品，主题为写友人、闲适、抒情、比喻。铅椠谁分付，闻君有义方。 纸田须乐垦，画果岂堪尝。 得雨花蹊润，随风鸟韵长。 公来诗不少，排日两三章。